#catalog-container h1
{
  background-image: url('img/katalog_lista_ru.gif');
}